Una Community di traduttori amanti dei libri e a servizio della Cultura!

  /  Tradustorie   /  Ep. 3 – L’ARMA VINCENTE DELLA CULTURA • Con Maurizio Vicedomini

Ep. 3 – L’ARMA VINCENTE DELLA CULTURA • Con Maurizio Vicedomini

In questo episodio, in compagnia di Maurizio Vicedomini – Editor e Responsabile Foreign Rights di Marotta&Cafiero Editori – ci siamo calati all’interno di una piccola grande casa editrice che sta reinventando sé stessa e la realtà che la circonda. Si trova proprio nel cuore di Scampia, a Napoli, e ha come obiettivo principale quello di diffondere la cultura là dove sembra impossibile, “spacciando libri dove prima si vendeva la droga”. Grazie alla sua storia, al suo impegno e alla sua caparbia ostinazione è riuscita a entrare nel cuore del Re dell’horror e ad accaparrarsi i diritti di traduzione di un saggio a lui particolarmente caro, pubblicato pochissimo al di fuori degli Stati Uniti d’America: Guns – Contro le armi, di Stephen King.
Perché combattere le armi con la cultura è possibile.

 

(STEPHEN KING; “GUNS – CONTRO LE ARMI”; Marotta&Cafiero Editori; Napoli; 2021)


ACQUISTA CLICCANDO QUI

Post a Comment