Una Community di traduttori amanti dei libri e a servizio della Cultura!

Shop

  /    /  ABEditore  /  Piccola Guida Tascabile agli Animali Pericolosi in Letteratura

Piccola Guida Tascabile agli Animali Pericolosi in Letteratura

9,90

Piccola Guida Tascabile agli Animali Pericolosi in Letteratura, ABEditore

Autori: W.W. Jacobs, M. Schwob, G. de Maupassant, J.S. Le Fanu, A. Bierce, M.R. James, A. Albertazzi, K. Mansfield, F. Kafka

Traduttori: A. Castello, A. Tranfici, L. Lombardi, F. Felici, R. Amato, A. Marziliano

Categoria:

Descrizione

A primavera, quando la campagna si ridesta dal grigio torpore invernale, e rondini e fiori vi invitano con le loro voci e i loro profumi a godere di tanta gioia passeggiando nella natura, accade qualche volta di dover interrompere la vostra escursione a causa di un grosso serpente, pigramente disteso nel mezzo della strada.

In fin dei conti, a chi non è mai capitato un incontro simile? Beh, probabilmente alla maggior parte di noi… ma non per questo ci sia concesso il lusso di sentirci troppo al sicuro! Difatti non è necessario addentrarsi in luoghi sperduti dove la natura regna incontrastata per imbatterci in creature pericolose; anche chi preferisce il tranquillo scoppiettìo di un camino e la compagnia di un buon libro può avere a che fare con animali dal temperamento quantomeno inquieto.

A vederlo così, un libro è l’immagine della tranquillità, ma non tutti i suoi abitanti rispecchiano la sua placida natura.

Perché lupi, serpenti, ragni e altri abomìni non abitano solo tra i merli diroccati di antiche torri, o nelle tremende selve dimenticate; essi sono soprattutto frequenti tra le pagine ingiallite di splendidi racconti, spesso dimenticati.

A volte gli animali fungono solo da espediente, una zampa di scimmia come amuleto, o il ricordo di pagine che parlano di pareidolici topi; in certi casi basta il loro pensiero a terrorizzare quanto la bestia reale; altre volte (i più sfortunati) si ritrovano a respirare il loro fetido alito, a fissarli negli occhi iniettati di sangue. Esistono terre abitate da creature abominevoli; altre, docili all’apparenza, lo diventano allo scatenarsi di forze oscure.

E questa magica energia plasmatrice altro non è che la scrittura.

E allora cosa aspettate?

Questo libro è per NOI, Indiana Jones in bermuda, Jacques Cousteau in ciabatte e calzini, Lara Croft con copertina termica e guantini.

Per sopravvivere anche alle più spaventose creature che la natura (o la letteratura) abbia immaginato… senza bisogno di alzarsi dal divano.

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “Piccola Guida Tascabile agli Animali Pericolosi in Letteratura”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.